Teatrul de Nord Satu Mare Trupa Harag György

Șefele piesei lui Schwab, dogmatica Erna, Grete, cea plină de viață, și Mariedl care, inconștient, le posedă pe amândouă, doresc să sărbătorească achiziționarea unui televizor la mâna a doua. În cursul convorbirilor purtate, dau frâu liber imaginației. Visurile lor însă par a fi mediocre, la fel ca viața pe care o trăiesc.
Werner Schwab a atras atenția publicului cu această primă publicație apărută în 1991. Traducerea realizată de Parti Nagy Lajos folosește un limbaj foarte apropiat dialectului artificial utilizat de textul original scris în limba germană.