• Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
2. ianuarie, 2023.
Spectacolul „Scripcarul pe acoperiș” așteptat cu mare interes de sătmăreni

Noua premieră a Trupei Harag György, spectacolul „Scripcarul pe acoperiș” debutează cu două reprezentații cu casa închisă. Piesa extrem de populară în toate colțurile lumii a fost regizată de Márkó Eszter, fostă actriță a trupei, care revine cu regularitate la Satu Mare.

Noua premieră a Trupei Harag György, spectacolul „Scripcarul pe acoperiș” debutează cu două reprezentații cu casa închisă. Piesa extrem de populară în toate colțurile lumii a fost regizată de Márkó Eszter, fostă actriță a trupei, care revine cu regularitate la Satu Mare.

Piesa se bazează pe nuvela „Fiicele lui Tevye”, precum și pe alte povestiri scurte de Aléchem Salem. Povestea a fost adaptată în multe feluri, versiunea muzicală a avut premiera pe Broadway, la New York, la 22 septembrie 1964, iar de atunci este jucată cu succes pe scenele din întreaga lume.

„Márkó Eszter este întotdeauna un oaspete binevenit la trupa noastră, încă de când și-a început cariera de actriță în orașul nostru, și cred că munca artistică desfășurată la Satu Mare este, de asemenea, reper important în cariera sa de regizor. Ca și în cazul spectacolului „Parfumerie”, a recomandat cu sensibilitate o piesă care spune o poveste despre valori esențiale: tradiție, progresism, credință, umanitate, familie, relația dintre comunitate și individ - și, bineînțeles, copleșitoarea iubire adevărată...
Când am optat pentru „Scripcarul pe acoperiș”, am simțit o responsabilitate, atât din punct de vedere profesional, cât și moral. Aici, în Satu Mare, unde a trăit cândva una dintre cele mai importante comunități evreiești din țară, celebră acum în întreaga lume pentru rebebii și hasidimii din Satu Mare (despre care au fost scrise cărți de succes și seriale populare), și unde astăzi nu mai există aproape niciun evreu, această poveste are o putere deosebită, dar și un mesaj uman universal, mai ales atunci când este privită din perspectiva unei minorități... Această poveste frumoasă, de o frumusețe sfâșietoare, cu melodiile sale bine-cunoscute și de mare succes, a cucerit scenele lumii cu povestea profund umană a unui tată credincios care se luptă cu propriile convingeri, cu gândul la fericirea fiicelor sale, pe solul spiritual al unei comunități de religii străvechi din lume, în care fata este depozitarul viitorului întregii națiuni (apartenența la comunitate este determinată de partea maternă). În timp ce încearcă să ia deciziile corecte cu privire la viitorul fiicelor sale, Tevye se gândește și la viitorul întregului popor. Se confruntă cu dileme enorme în mijlocul unei lumi tulburi, prinse în focul pogromurilor și al ideilor revoluționare, unde puterea tradiției este încă o valoare fundamentală, dar din ce în ce mai greu de susținut. Dar, din fericire pentru el, are cu cine să vorbească despre îndoielile sale: interlocutorul lui Tevye are un partener care își poate scoate poporul din Egipt și din Anatevka și care poate trimite nu doar mană din ceruri, ci, la nevoie, și o mașină de cusut aleșilor săi.

Povestea lăptarului, văzută din America, poate fi o poveste nostalgică despre originea supraviețuitorilor - dar, văzută din Europa, este, de asemenea, povestea unei comunități pierdute (distruse și parțial strămutate), măturată de furtunile istoriei. Oferă numeroase lecții spectatorilor și, în același timp, vorbește despre condiția umană și abordează probleme cu care ne confruntăm astăzi, indiferent de religie sau origine.

Sub îndrumarea lui Márkó Eszter și a colegilor săi, s-a născut un spectacol sensibil, cu profunzime poetică, care nu ar fi fost posibil fără colaborarea artiștilor Filarmonicii Dinu Lipatti. Cred că rezultatul muncii noastre creative comune s-a născut un spectacol care va cuceri și inimile publicului din Satu Mare” – a declarat Bessenyei Gedő István directorul artistic al trupei.
Este greu de identificat secretul succesului mondial al spectacolului „Scripcarul pe acoperiș”. Este un musical dulce-amărui care vorbește atât despre supraviețuire, cât și despre pierderile pe care le presupune acest lucru. Este vorba despre puterea tradiției de a rezista, dar și despre puterea valorilor umane universal (umanitate, bunătate, dragoste) care sunt capabile să sfideze, chiar și acest lucru.
Povestea lui Tevye, lăptarul evreu, are semnificații diferite pentru fiecare cultură (nostalgia supraviețuitorilor sau pierderile celor dispăruți și a celor rămași în urmă). Are mesaj diferit pe timp de pace, ori război. Aici, la Satu Mare, și în Brooklyn. Mesaje diferite pentru credincioși și atei, pentru evrei și creștini.

Dar poate că acesta este secretul: înseamnă ceva pentru toată lumea - deschizând în același timp o perspectivă.

Pentru că înțelepciunea lui Reb Tevye nu vine din Biblie (pe care mereu o citează greșit), nu din ideologii (cărora nu le acordă prea mare importanță), nu din autoritatea sa paternă (pe care o subordonează sentimentelor sale) și cu siguranță nu din prezumția sa de a ști dinainte care va fi calea cea bună. Măreția sa ca ființă umană, care îl face să fie admirat chiar și de cei care îi persecută poporul, constă în dialogul său neîncetat, în căutarea unor soluții, chiar și în strânsoarea rigidă a unei tradiții religioase închise. Nu numai cu semenii săi - ci și cu altcineva. Un dialog viu cu cineva care, cu mii de ani în urmă, sub forma unui tufiș în flăcări, a vorbit deja cu cineva - fie că acel cineva se numea Avraam, Moise sau chiar Tevye...

Distribuția: Rappert-Vencz Gábor, Kovács Nikolett, Bogár Barbara, Budizsa Evelyn, Keresztes Ágnes, Kovács Éva, Poszet Nándor, László Zita, Szabó János Szilárd, Péter Attila Zsolt, Gaál Gyula, Nagy Orbán, Orbán Zsolt, Bodea Gál Tibor, Zákány Mihály, Méhes Kati, Gál Ágnes, Varga Sándor, Diószegi Attila, Erdei Máté, Frumen Gergő, Bándi Johanna, LaczkóTekla, Nagy Regina, Kovács Szofia, Bakk-Dávid László, Papp Máté, Váradi Milán, Székely Alpár, Gătina Márk Albert, respectiv, Barbara Ádám, Blága Lehel, Budai József, Erdei Márton, Fleisz Patrik, Kecskés Szabolcs, Vonház Ingrid și Vonház Erik.

La realizarea spectacolului au contribuit: Bodor András - decor, Kupás Anna - costume, Manfrédi Annamária și Bakk-Dávid László – conducător muzical, Darabos Péter -coregraf, Szabó Anna – asistent scenograf și Vonház Ingrid asistent coregraf, Szabó Ritta – regizor tehnic, Varga Katalin - sufleor.
Orchestra: artiștii Filarmonicii Dinu Lipatti Satu Mare- Balaskó Balázs (pian), Didi Péter (percuție), Lukács Zsolt (clarinet), Simó Péter (contrabas), Szávuly Albert Károly (trombon) și Székely Alpár (vioară).
Toți cei care doresc să vizioneze spectacolul sunt așteptați în luna februarie la una dintre reprezentațiile inculse în program.
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát