• Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
Gyergyószentmiklósi Figura Stúdió Színház
spacer
Marius von Mayenburg
Traducător: Perczel Enikő
spacer
spacer
Galerie foto: Előadás
Distribuţie
Willy Baltzer, Director:Faragó Zénó
Erika Roth, Profesoară de biologie, Chimie, Geografie:Máthé Annamária
Markus Dörflinger, Profesor de istorie, Sport:Moșu Norbert-László
Dieter Menrath, Profesor de religie:Kolozsi Borsos Gábor
Benjamin Südel, Elev:Pignitzky Gellért Gedő Zsolt
Inge Südel, Mama lui Benjamin:Bartha Boróka
Georg Hansen, Elev:Fodor Alain Leonard
Lydia Weber, Elev:Vajda Gyöngyvér
Regizor: Keresztes Attila
Decorul: Szőke Zsuzsi
Costumele: Szőke Zsuzsi
Traducător: Perczel Enikő
Compozitor: Boros Csaba
Premieră:13. 04. 2018.
Durata spectacolului cca. 80 minute (fără pauză).
Prezentare

Drama lui Mayenburg ridică niște întrebări ale căror răspunsuri nu sunt nici simple, nici confortabile, nici mulțumitoare.

Ce se întâmplă dacă Sfânta Scriptură ajunge într-un mediu care este incapabil să o abordeze, tocmai pentru că se rupsese definitiv de această cultură? Poate lua naștere adevărată și puternică credință într-un asemenea anturaj? Ori rămânem doar cu tensiunea născută din ciocnirea a două modalități diferite de abordare a conflictelor suprascrise de acele reguli curente care exclud contraargumentele acestei scripturi vechi de mii de ani?

Benjamin este convins că religia este singura modalitate adecvată a existenței și auto-reflecției umane, însă nu conștientizează faptul că interpretează greșit Sfânta Scriptură.

Anturajul acestui băiat tocmai ajuns la vârsta pubertății, este incapabil să înțeleagă credința acestuia, mai mult, poate nici nu vrea să o înțeleagă. În ciuda încercărilor de a-l inhiba, în ciuda strictelor proceduri disciplinare, Benjamin nu vrea să se schimbe. Drept consecință, se ajunge într-o situație ireversibilă în care tragedia se ascunde chiar și în faptul că locul vinovaților este preluat de problemele lăsate nerezolvate.

  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát