Teatrul de Nord Satu Mare Trupa Harag György

Alex, un medic american de renume mondial, se întoarce în orașul său de baştină situat undeva pe litoralul Mării Negre, în Bulgaria, de unde a emigrat, mai bine zis a fugit acum 40 de ani. În taverna unde şi-a petrecut cei mai frumosi ani ai tinereţii, el o întâlneşte pe fosta lui iubită, Elena. Pentru a serba aceasta întâlnire şi a nu fi deranjați de alți clienți, Alex roagă proprietarul să închidă localul. Rămaşi singuri, cei doi încep să-şi depene amintirile. Aflăm din povestea lor despre împrejurările în care s-au iubit și s-au despărţit, calvarul prin care a trecut Elena și preţul pe care l-a avut de plătit ea pentru fuga lui Alex. Martori la toată povestea aceasta sunt doar proprietarul cârciumii, un tânăr care a moştenit acest local de la tatăl său, împreună cu iubita sa, o tânară energică şi ambiţioasă, care vrea cu tot dinadinsul să emigreze împreună cu alesul inimii în America.

Două cupluri, două poveşti. Aceleaşi probleme, aceleaşi întrebări... fără răspuns.