august 2025

    12345678910111213141516171819202122232425262728293031       
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
Szabadkai Népszínház
spacer
Anton Pavlovics Csehov
Tri sestry
Traducător: Kosztolányi Dezső
spacer
spacer
Galerie foto: Előadás
Distribuţie
Prozorov, Andrej Szergejevics:Pálfi Ervin
Natalja Ivanovna, Andrej menyasszonya, később felesége:Magyar Zsófia
Olga:Kalmár Zsuzsa
Mása:Béres Márta Pámer Csilla
Irina:Dedovity Tomity Dina
Kuligin, Fjodor Iljics, tanár, Mása férje:Baráth Attila
Versinyin, Alekszandr Ignatyevics, alezredes, ütegparancsnok:Mezei Zoltán
Tuzenbach, Nyikolaj Lvovics, báró, főhadnagy:Kovács Nemes Andor
Szoljonij, Vaszilij Vasziljevics, százados:Hajdú Tamás
Csebutikin, Ivan Romanovics, katonaorvos:Csernik Árpád
Fedotyik, Alexej Petrovics, zászlós:Nyári Ákos
Rode, Vlagyimir Karlovits, zászlós:Rókus Zoltán
Ferapont, öreg szolga az elöljáróságon:Szilágyi Nándor
Anfisza, öreg dada:Pesitz Mónika
Regizor: Sebestyén Aba
Decorul: Sós Beáta inv.
Costumele: Hatházi Rebeka inv.
Dramaturg: Brestyánszki B. R.
Traducător: Kosztolányi Dezső
Compozitor: Cári Tibor inv.
Light designer: Majoros Róbert inv.
Maistru scenă: Goran Mačković
Lumini: Igor Stamenković
Sunet: Matlári Miklós
Recuzite: Darko Čović
Díszítő: Mirsad Kulašić Miroslav Golić
Costumier: Anikó Palković Góliát Magdaléna
Machiaj: Mila Romek
Coafor: Mila Romek
Diszletkivitelezés: Dušan Pilipović Szebenyi Róbert Takács Tibor
Jelmez kivitelezés: Csáki Magdolna Gordana Milunović
Sufleor: Kulhanek Edina
Regizor tehnic: Kulhanek Edina
Asistent de regie: Kocsis Valéria
Premieră:17. 09. 2021.
Prezentare

Kosztolányi Dezső fordításának felhasználásával



Vajon az idő megy el mellettünk, vagy mi rohanunk el az idő mellett? A múlt, a jelen és a jövő hálójában vergődünk. Mi vezet ahhoz, hogy az idő csapdájába kerülünk? Ahelyett, hogy szembenéznénk a valósággal és önmagunkkal, könnyebb a múlt szépségét, harmóniáját, biztonságát visszasírni, vagy a jövőbe menekülni, és ott látni a boldogságunk illúzióját. Az előadás az egyedüllétről, a megszenvedett magányról, az idő múlásának könyörtelenségéről beszél, de egy eleven, sok humorral és zenével átitatott világban – amelyből lüktet az élet lehetősége.


  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát
  • Plakát